День дурака по-английски
А знаете ли вы, что в Англии тоже активно отмечают 1 апреля, устраивая веселые розыгрыши знакомым и друзьям. Традиции этого праздника уходят корнями в глубь веков и очень интересны с исторической точки зрения. Некоторыми из них мы поделимся с вами прямо сейчас!
Своим появлением День Дураков в Британии обязан одному любопытному английскому обычаю. В старые времена в королевскую собственность попадали те территории государства, через которые пролегал путь короля. Люди, жившие в одном городке, не желали терять свою независимость и провернули такое, что ввергло в шок короля и его сопровождающих. Прибыв в городок, король обнаружил, что его жители заняты необыкновенно чудными делами: кто-то старался утопить рыбу в пруду, кто-то закрывал птиц в клетки без верха, кто-то старательно переносил воду решетом, кто-то пытался рубить дрова дубинами, а кто-то пас скот на крышах зданий. Пораженный король решил, что эти люди просто сумасшедшие и что нет никакого смысла подчинять эту землю.
1 апреля в Англии люди давали друг другу нелепые задания, к примеру, отыскать птичьи зубы, добыть краску в полоску, вычислить ширину веса или еще что-то, чего не бывает.
Шутить друг над другом полагается с полуночи и до полудня. Людей, кого получилось обмануть, приветствуют громким смехом и кричат: «Апрельский дурак!» После полудня шутить не принято. Люди, избежавшие розыгрышей, весьма гордятся этим.
1 апреля – тот редкий день, когда работники газет и телевидения могут расслабиться и серьезно разыграть народ. Странно, но церемонные британцы каждый год попадаются на эти грандиозные шутки.
Наиболее известным розыгрышем 20 столетия, несомненно, можно считать сюжет телекомпании BBC о необычайном урожае макарон в Швейцарии. В сообщении говорили, что жителям Швейцарии не удается придумать, куда им деть громадный урожай макарон. На фоне фотографий с работающими крестьянами, занятых сбором макарон на поле, диктор сообщил аудитории о самом большом достижении в этой отрасли – равной длине всех макаронин, что стало возможным благодаря исследованиям нескольких поколений ученых в области селекции.
Сюжет привел Великобританию в настоящий ажиотаж. В редакцию поступило множество писем: одни выказывали удивление, что макароны растут в высоту, а не в длину, другие выражали просьбу поделиться рассадой и только малая часть людей была слегка растеряна – ведь они всегда думали, что макароны — это мучное изделие.
Позже британец Патрик Мур, известный астроном, по радио объявил, что примерно в десять утра завтрашнего дня планета Плутон зайдет за Юпитер, из-за чего их гравитационные поля выровняются, и гравитация Земли станет меньше. В этот миг, сказал астроном, можно почувствовать состояние некоторой невесомости, если подпрыгнуть. К предложению Патрика прислушались сотни жителей. Нашлась даже женщина, которая заявила, будто она с друзьями летают на стульях по дому.
В другой раз BBC заявила, что на смену символу Великобритании, огромным механическим часам Биг-Бэн в Лондоне, придут электронные часы. Заявление возмутило общество Британии. Разгневанные жители звонили, чтобы выказать свое негодование. Кто-то, правда, спрашивал, нельзя ли будет приобрести детали старого Биг-Бэна.
Как видите, британский юмор – действительно отличается от остальных. Но это делает 1 апреля в Англии еще более необычным и интересным. Отправляйтесь изучать английский в Англию и убедитесь в этом лично!
